Vítej maličký Hobite,byl jsi zvolen vládcem národa Hobiti! V těchto těžkých časech náš lid strádá, naše rodná země je zpustošená a zahrádky jsou zaplevelené.
Jsi naše poslední naděje. Věříme, že naši rasu pozvedneš k její dřívější slávě a získáš pro ni mnoho nových zemí, ve kterých bude náš národ vzkvétat!
Ať slunko svítí a jídla je hojnost!
